T3 affirme que Cayla est un nom de famille, lequel est en effet attesté dans la liste alphabétique des ES du CN et la Brevette de 1676 : « Symond Caylar et Anthoinette Caylare ». Mme Gay Petit, d'Agonès, qui effectue des recherches sur les aïeux de sa famille, a consulté des documents aux archives de Nîmes, où elle a pu relever qu'au XVe siècle, la cayla du Bosc (sans majuscule à cayla) était le nom de famille de l'épouse d'un dénommé Cornutz, car elle était née au Caylar ; elle a donné son nom, qui relève du nom d'origine, au mas. On peut noter que dans l'occurrence napoléonienne, l'article défini est au masculin, alors que la personne dénommée est de sexe féminin. L'article devrait donc être au féminin.


Sommaire