T2 donne comme interprétation "coin de terre", alors que T3 propose "petit coin". Les témoins semblent donc interpréter ce microtoponyme comme descriptif d'une localisation éloignée des lieux de culture, ce qui est en effet attesté par l'adéquation référentielle. Cependant,
les limites du tènement forment aussi de nombreux angles, et donc "recoins". Cette occurrence est citée par F.R. Hamlin (p. 108), qui propose comme étymologie l'occitan
conhet, « plutôt au sens de
sommet qu'à celui de 'coin' (à fendre le bois) », sens attesté par ALF, 308, aux Matelles. Cougnet (Lou) (CR) est attesté sur la commune voisine, Cazilhac, et le sens est justifié pour les témoins par la présence de nombreux «coins, recoins ». Ces deux occurrences, en zone 1, sont localisées sur des zones élevées des communes, et signifient « sommet », bien que les tènements couvrent uniquement leurs dévers.
Sommaire