Aucun sens n'est proposé par les témoins, et T3 rectifie cette dénomination par la forme "Lou Banel", mais qu'il ne peut justifier sémantiquement. Cette occurrence est citée par F.R. Hamlin (p. 18), relevée pour 1774-5 par Cassini, et elle est interprétée comme nom de famille.
Ce patronyme n'est plus attesté par la liste alphabétique des ES du CN, ni de nos jours, mais il
est présent dans le compoix de 1520, et dans la Brevette de 1676 (Guillaume et Marie Aubanel). Il s'agit donc d'un nom de lieu provenant d'un nom de famille. Nom du ruisseau, l'Aubanel, coulant à Moulès-et-Baucels, Ganges et Laroque.
Sommaire