Il semble plausible de retenir le sens de « trois voies » (de
tri +
via + suffixe
-al), le tènement ainsi nommé étant ceinturé par le Chemin de Ganges (à l'ouest), le Chemin de Brissac (au sud), et partiellement par une section du Chemin de Ternisson (au sud-est) prolongée ensuite par le Ruisseau de Ternisson, faisant limite.
Aucune information n'a été apportée par les témoins. F.R. Hamlin, pour des occurrences homonymes, renvoie à l'entrée Tribi, IV (pp. 394-395). F.R. Hamlin note que
trival(e), trivial(e) est un dérivé de
trivi + suffixe
-al, et il ajoute que le sens de "carrefour de rivières'' qu'Alibert donne à ce terme (RIO, IX, 304) « n'est pas toujours appuyé par les exemples qu'il a relevés ». F.R. Hamlin pense qu'il suffit de comprendre "carrefour". Le lieu ainsi dénommé à Brissac comprenait un "droit de passage à la cour, le cimetière, l'église, et des mûriers". En la présence de ruelles, le sens de "carrefour" pourrait être retenu, mais nous pensons que la présence des trois chemins entourant le tènement est à l'origine de la dénomination.
Prononciation occitane :
La Trivalle
Sommaire