Présents

• Frédéric Cambessedes,
• Danièle Caraux Garson,
• Amélie Nespoulous,
• Jean-Marie Cheneaux,
• Manuel Ibanez,
• Yann Schneylin.

Sujets de la soirée

• tour de table,
• glossaire,
• comment on valorise le travail des cartoparties.

Tour de table

• Manu : embauché en 2005 aux Ecologistes de l'Euzière pour travailler sur un projet sur les garrigues, a animé une exposition itinérante dans le Gard et l'Hérault. A partir de 2010 l'idée du collectif des garrigues à commencé à naître. La première action à été la réalisation de l'Atlas.
• Fred : accompagne des projets dans le domaine de l'agriculture et l'environnement au Pays Costières. Il s'est beaucoup impliqué sur le projet carto, notamment par l'animation de cartoparties et le travail sur le glossaire.
• Jean-Marie : fait beaucoup d'associatif à St Clément de Rivières, attaché à l’interaction entre associations : marcheurs, informatique... souhaite diffuser la mémoire des marcheurs. Il recherche une idée et une cohérence pour monter un projet.
• Danièle : ingénieur formatrice SIG-Télédétection sur les usages géomatiques des territoires : images satellites, chercheur au CEFE (Centre d'Ecologie Fonctionnelle et Evolutive) sur les aspects de la garrigues. Elle s'intéresse à l'approche participative de la cartographie, ce qui se développe autour d'OSM.
• Jean-Louis : membre du collectif, anciennement à Vaunage Vivante, a entamé un travail sur le patrimoine de la Vaunage et notamment les capitelles, travail sur l'Atlas (fonction de relecteur) a souhaité continuer à travailler avec Bruno sur l'inventaire du patrimoine en pierre sèche. S'est formé à Gignac, puis à Moussac à la Cartopartie.
• Roberte : travaille sur la microtoponymie, suite au travail de Yann à Brissac avec Christine Marichy. Elle a débuté un chantier sur Nages.
• Amélie : intéressée aux garrigues depuis quelques années, mémoire de fin d'étude sur les évolutions des paysages autour du Pic Saint-Loup (lien avec changement végétation, changement population d'oiseaux avec le CEFE), a ensuite fait partie des relecteurs de l'Atlas, depuis l'an dernier s'est intéressée à la cartographie participative, aujourd’hui dynamisation des projets autour de la carto, comment le valoriser ?, plus gros projet d'un prochain colloque sur la cartographie et le territoire.
• Yann : avant ingénieur d'études routier chez Egis France, a voulu changer de métier, a fait un master géomatique, avec mission professionnelle autour du projet garrigue pour finaliser les cartes de l'atlas. Il travaille sur la cartographie participative, monter un prototype de cartogarrigue, et depuis alimentation du Cartogarrigue avec les cartes de l'Atlas plus d'autres projets comme la micro-toponymie. Lien entre Cartogarrigue et la cartographie participative. Outil pouvant être détourné pour rentrer facilement ex. potlatch 2 , ID aussi très facile à utiliser

Echanges et discussions

Comment imaginer des cartoparties faciles à mettre en place, que des structures pourraient s'impliquer facilement ?
Sur quels outils de saisie faut-il accès la formation ? Il faut peut-être éviter de se disperser dans les outils présentés.
Quelle méthode pour valoriser au mieux le travail de collecte réalisé lors des cartoparties ?
Le Collectif ne détourne-t-il pas OSM pour en faire son propre SIG ?

Le Glossaire

Faut-il utiliser des taggs qui permettent de faire apparaître les éléments sur la carte ou garder nos propres attributs au risque qu'ils ne voient pas ?
OSM est une base de donnée, ce n'est pas un SIG, tout ne peut pas apparaître, par contre on peut ensuite travailler sur des visualiseurs et des méthodes de valorisation des données.

Pour tagger les capitelles
Utiliser : amenity=shelter ou historic=shelter ?
Si la capitelle est encore utilisable pour s'abriter, c'est amenity, si elle n'est pas utilisable comme abri, on partirait sur historic
Le groupe décide d'utiliser l'attribut : historic=shelter puisque c'est lié à l'histoire de l'objet.
Attention, dans ce cas là, la capitelle ne sera pas visible sur OSM.

DECISION : on tague pour remplir la base de donnnée pas pour le rendu de la carte
DECISION : les taggs pour : capitelle, garenne, charbonnière, four à chaux sont validés par le groupe carto

ACTION A FAIRE : uniformiser les éléments déjà rentrés dans OSM pour que tout soit taggués pareil -> voir avec Nicolas pour faire une moulinette
ACTION A FAIRE : quand les taggs sont validés par le groupe carto, on crée une page PDF qui sera plus compréhensible lors des formations, puis on fait remonter les objets sur le glossaire OSM : OSM Garrigues:Glossaire (interwiki inconnu) Garrigues Histoire
ACTION A FAIRE : proposer de nouveaux objets de patrimoine typique des garrigues

• Glacière,
• Pouzarenque...

Cartographier de nouveaux objets
Manu propose de lancer un nouveau chantier sur l'occupation du sol ?

• agriculture : vigne, olivettes,...
• milieux naturels...

Cette proposition est en lien avec le futur chantier : Pasto garrigues.

Cette idée pourait-elle intéresser les lycée agricoles, elle pourrait être l'occasion de tester les problèmes que ça pose ?

• un premier travail serait fait sur de la photo-interprétation,
• le moment du terrain viendrait en seconde partie.

Nous nous demandons tout de même si OSM est l'outil adapté.
Il serait peut-être plus utile d'arriver à obtenir des conventions avec des organismes qui ont déjà travaillé sur la cartographie de l'occupation des sols.

DECISION : rencontrer le groupe pasto afin d'évaluer les besoins en terme de cartographie d'occupation du sol.
Quelle est le niveau de précision nécessaire, quels sont les outils et la méthodologie à mettre en place ?
Il faudra peut-être travailler avec des bergers, des étudiants (SupAgro?)...

ACTION A FAIRE : au cours des cartoparties, inviter les participants à cartographier l'occupation des sols sur les territoires où ils interviennent.
En se limitant aux cultures pérennes qui sont aisément identifiables.

DECISION : pour choisir de nouveaux objets à ajouter au glossaire et donc à cartographier, il faut que les objets soient issus d'une demande du terrain.
Au niveau du patrimoine vernaculaire, de nombreuses association ou communes sont à l'initiative d'inventaires c'est pour ça que nous travaillons sur ce sujet.

Idée d'un travail sur la cartographie des usages et des partages entre usagers de la garrigue : landuse communal

Quelles méthodes de valorisation ?

Il y a un effort à faire pour valoriser le travail de toutes ces personnes qui sont allé sur le terrain lors des cartoparties.

• quel rendu ?
• pour quel usage ?

ACTION A FAIRE :

• un rendu par cartopartie sur Umap, en travaillant sur une symbologie adaptée aux objets et des pop up améliorés (texte en français, images et pistes audio).
• un rendu pour le travail de collecte global (capitelle, garenne, charbonnière, four à chaux)... dynamique sur Umap, en utilisant une requête Overpass.

A terme, cette carte serait dans Cartogarrigues, il faudra donc réfléchir à un système de moulinette qui récupère automatiquement la couche thématique sur OSM.

DECISION : à la fin de chaque cartopartie, organiser une soirée de restitution et de présentation du travail : montrer les photos de la journée, la carte mise à jour...

ACTION A FAIRE : Commencer par Saint-Côme-et-Maruejols

DECISION : il est important de formaliser ce chantier "Cartographie participative"

ACTION A FAIRE : une plaquette ou un flyer pour présenter notre démarche,

• fixer nos objectifs, notre démarche, nos intérêts, nos difficultés,
• ça permet de mettre en valeur nos compétences.

Synthèse :

• Glossaire : on tagge pour remplir la bdd mais pas le rendu de la carte,
• capitelle / garenne / four à chaux / charbonnière : ok
• action : uniformiser ce qui est déjà rentré
• action : entrer de nouveaux objets
• les éléments cartographiés doivent être issus d'une demande des associations, structures, acteurs...
• action : un rendu par cartopartie sur Umap
• action : un rendu pour le travail de collecte global capitelle / garenne / four à chaux / charbonnière dans un premier temps sous Umap avec une requête Overpass, dans un second temps on voit des possibilités avec Cartogarrigues
• action : une plaquête / flyer
• action : lorsque les taggs sont validés, on crée la page PDF pour les formations + remontée sur le glossaire OSM : OSM Garrigues:Glossaire (interwiki inconnu) Garrigues Histoire
• action : a la suite d'une cartopartie, faire une soirée de restitution pour montrer ce qu'on peut faire de leurs données : débuter par St Côme

Liens à découvrir :

Pour ouvrir un pad : http://www.wikigarrigue.info/wakka.php?wiki=OutilsCollaboratifs
Espace projet autour de la cartographie participative : http://www.wikigarrigue.info/wiki13/wakka.php?wiki=PagePrincipale
Potlatch : http://fr.flossmanuals.net/openstreetmap/modifier-avec-lediteur-en-ligne-potlatch-2/
Potlatch des garrigues : http://wikigarrigue.info/potlatch2/potlatch2.html
Site allemand : http://geschichtskarten.openstreetmap.de/historische_objekte/translate/fr/index-fr.html#Anfang
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_Garrigues:Glossaire_Garrigues_Histoire